吹替キャスト一覧
#01 海底の魚神/海底魔王タイタン
WSP副官(Ray Barrett):愛川 欽也
WSP副々官(Robert Easton):愛川 欽也
X20(Robert Easton):和久井 節緒*
動力ステーション(Ray Barrett):愛川 欽也
※原語ではD. MasonとR. Barrettが長官の声だが吹替ではすべて根本好章が担当
* LDでは田村錦人がクレジットされているが、SDTVの放送に彼の名前はなし。
#02 危うしマリンビル
レーダー・ステーション(David Graham):市川 治
マリンビル航空管制(Ray Barrett):愛川 欽也
ヌセラ/ピカール(David Graham):太宰 久雄
チドラ/テカール(Ray Barrett):和久井 節緒
パイロット(David Graham):島田 彰
#03 ネス湖の怪獣
ジャック・デンヴァー提督(David Graham):八奈見 乗児
アンディ・マグレーゴー/アンコー(David Graham):相模 太郎
ジェイミー・マグレーゴー/ジャム(Robert Easton):久野 四郎
#04 頭突きのカジキ
ダレン博士/ヒーガル博士(Robert Easton):田の中 勇
チャック(Ray Barrett):長谷川 晴男
スカルピン/タヌポン(Don Mason):永井 一郎
#05 不思議な海底人
クロンソン(David Graham):内海 賢二
ロレイド(Robert Easton):肥土 尚弘
#06 恐怖の魚雷
ジャスク・ジョーダン大尉:大塚 周夫
アクアフィビアン/マゴジラ(David Graham):菅沼 赫/大竹 宏
#07 あ! 時限爆弾
マリンビル守衛(David Graham):野沢 那智
#08 海底戦車現る
マリティマス(Ray Barrett):香山 裕
レーダー・ステーション(Lois Maxwell):市川 治
ソラスター国総統/ペットラー総統(Don Mason):島 宇志夫
コーダ/ペドン参謀総長(Robert Easton):中 庸介
#09 ゆうれい船
イドティ/エジトラ(David Graham):高塔 正翁
#10 深海の人質
ヘンリー・カーソン提督(David Graham):長浜 藤夫
動力ステーション(Ray Barrett):市川 治
ガダス/ゲリーラ(Ray Barrett):田の中 勇
マラン/〔吹替では名前なし〕(David Graham):市川 治
おもちゃの魚/トトランタ:浅井 淑子
マイリー・カーソン夫人(Lois Maxwell):伊東 阿津子
#11 毒ガスの花
アクアフィビアン/マゴジラ(David Graham):文部 おさむ
#12 海底の宝物
ブラック船長(Don Mason):根本 好章
エブラン/(Ray Barrett):田の中 勇
トレル/(Robert Easton):和田 啓
捜索船2号(David Graham)/8号(Don Mason):愛川 欽也
地図を売った男(Ray Barrett):石井 敏郎
※白石 冬美のクレジットがあるがオインクはDavid Graham。
#13 海底の砂漠
プレスコット/技師長(David Graham):村瀬 正彦
アンドリューズ(Ray Barrett):寺田 彦右
#14 沈没船の怪人
パラスティカ(David Graham):坊屋 三郎
#15 スティングレイ対海底魔王
レーダーステーション(David Graham):青野 武
軍医(David Graham):緑川 稔
#16 X20の百面相作戦
ジョン・フィッシャー少尉:仲木 隆司
ジョニー・スウォーナラ
/ノックアウト・プレスリー(Ray Barrett):和久井 節緒
マーティ監督(David Graham):浦野 光
撮影クルー(David Graham):仲木 隆司
※冒頭でトロイを襲ったのがフィッシャー少尉。
#17 巨人国からの脱出
アナウンサー(David Graham):大宮 悌二
アクアフィビアン/マゴジラ():北山 年夫
#18 無敵戦艦ケチラス号
WSP長官(David Graham):杉田 俊也
エル・ハダット/ワンマン大統領(David Graham):大平 透
アブー/大臣(Robert Easton):出光 元
戦艦艦長
#19 射て! 百メガトンミサイル
WSP長官(David Graham):杉田 俊也
WAP副官(Robert Easton):香山 裕
#20 お化け真珠貝
マイク・ブロームリー(David Graham):逗子 とんぼ
チック・キングスランド(Robert Easton):若山 弦蔵
#21 半魚人大襲撃
ジョー(Ray Barrett):
フランク(David Graham):
アクアフィビアン
/マゴジラ(David Graham):デヴィッド・グラハム
男1:水城 崑
男2:豊田 勝美
#22 基地にスパイが
メイソン中尉(David Graham):有木 山太
#23 出た 海底インディアン
プレストン(David Graham):雨森 雅司
作業員1(David Graham):市川 治
ジャック(Ray Barrettt):市川 治
本部(Robert Eaton):立岡 光
ゲリット(David Graham):立岡 光
ネファー(Don Mason):富田 耕生
#24 さあこい! ドラゴン大王
カーター観測員(David Graham):諏訪 孝二
エペイヤス/ドラゴン大王(David Graham):千葉 順二
イリアム/ノッペラー(Ray Barrett):田の中 勇
#25 謎の新兵器
輸送船乗員(David Graham):青野 武
#26 地獄から来た男
軍医(David Graham):浦野 光
トンプソン/トムソン(Don Mason):寺田 彦右
電力ステーション(David Graham):青野 武
レーダーステーション(David Graham):青野 武
#27 そこに爆薬が
X20(Robert Easton):田の中 勇
ローレンス・グレイ少尉(David Graham):大宮 悌二
ピアノ演奏者(Don Mason):田畑 明彦
ヴィック・ステイゴ〔バス演奏者〕(Don Mason):
ドラム演奏者(Ray Barrett):高田 竜二
守衛(David Graham):
レーダー・ステーション(David Graham):
増岡 弘・森 正樹
#28 ソロン王国の陰謀
バリー・バーン(Sylvia Anderson):高橋 和枝
海底人(David Graham):北山 年夫
司令官と飲む人(David Graham):青野 武
#29 コロッコ共和国
X20(Robert Easton):立岡 光
アリカリ元帥(David Graham):諏訪 孝二
エル・ハダット/ワンマン大統領(David Graham):諏訪 孝二
アブー/大臣:東 光生
アクアフィビアン
/マゴジラ(David Graham):デヴィッド・グラハム
#30 ウラナリ大王の挑戦
フレンドー提督(David Graham):千葉 耕市
フランク・リンカーン(David Graham):あずさ 欣平
ローリフ(David Graham):槍田 順吉
クローマー(David Graham):加藤 精三
スカイイーグル127号操縦士/27号機操縦士(Don Mason):青野 武
アレイゴ管制塔(Lois Maxwell):松任谷 国子
救助隊8号(David Graham):青野 武
#31 最高殊勲者トロイ艦長
TVレポーター(David Graham):滝口 順平
ヌセラ(David Graham):小林 清志
チドラ(Ray Barrett):富山 敬
#32 サイクロン・ジェット機出動
守衛(David Graham):
警備員(David Graham)
軍曹(David Graham):石森 達幸
ジョー(David Graham):
森 三平武・山本 武
#33 大暴れ帆前船
ジャック・デンバー将軍(David Graham):南 道郎
#34 海底潜水艦接近す
バーゴイン教授(David Graham):
グルーパー(Ray Barrett):
ノクタス(David Graham):
レーダー・ステーション(David Graham):
ミサイル班(Don Mason):
フィリピン基地178(Robert Easton):
外池 広治・戸田 皓久・藤岡 琢也・塚本 喜博
#35 海底火山大爆発
トラータ/キンカク(David Graham):池田 忠夫
フレイジル/ギンカク(Ray Barrett):富山 敬
調査挺(David Graham):松井 辰雄
#36 海底のわな
アレクサンダー・コード教授(David Graham):
グルーパー(Ray Barrett):
ノクタス(David Graham):
第七気象観測所(David Graham):
戸田 皓久・江幡 高志・藤岡 琢也・佐藤 一夫
#37 海底の原始人
年老いた原始人(David Graham):
茶髪の原始人(David Graham):
黒髪の原始人(David Graham):
西 桂太・阪 脩・高田 竜二
#38 タイタンロカビリーにいかれる
WSP副官(Ray Barrett):緑川 稔
ジム〔WSP副々官〕(David Graham):
デューク・デクスター(Ray Barrett):
サンディー・キブソン(David Graham):
守衛1(Don Mason):
正門警備員(Don Mason):
警備員(David Graham):
TVアナウンサー:(Don Mason):
堀川 雄一・朝倉 一・奥原 晃
#39 タジマノン神殿の謎
グラハム博士(David Graham):矢田 稔
エル・ハムラー(David Graham):兼本 新吾
補給係(David Graham):鹿島 信哉
アフリカ28(David Graham):鹿島 信哉
2020年2月スーパー!ドラマTV放映の際の「声の出演」をもとに作成。
キャスト名が表示されるのみであったため、配役に間違えがあるかもしれません。